Presidenti Bush arrin ne Itali pas bisedimeve ne Gjermani
16.08.2008 18:54 Bota - Burimi: VOA Europa
Presidenti Bush ndodhet nė Itali, ku pritet ta pėrsėrisė thirrjen pėr ti dhėnė njė zgjidhje diplomatike ēėshtjes sė programit bėrthamor tė Iranit, duke paralajmėruar se duhen marrė masa mė tė forta.
Zoti Bush e deklaroi kėtė qėndrim tė tij mė parė nė Gjermani, gjatė bisedimeve me kancelaren Angela Merkel.
Nesėr Presidenti do tė takohet me homologun e tij Xhorxhio Napolitano dhe me kryeministrin Silvio Berluskoni. Nė bisedime pritet tė trajtohet edhe roli i Italisė nė Afganistan.
Para nisjes nga Gjermania, Presidenti Bush tha se diplomacia do tė jetė metoda parėsore nė ēėshtjen bėrthamore tė Iranit, por shtoi se tė gjitha mundėsitė mbeten tė hapura. Presidenti theksoi se bashkėsia ndėrkombėtare do tė bashkėpunojė pėr zgjidhjen e ēėshtjes dhe paralajmėroi pėr marrjen e sanksioneve tė reja.
Kancelarja Merkel tha se trysnia diplomatike ka sjellė rezultate, por theksoi se nevojiten sanksione tė reja, nė se Irani nuk e pezullon pasurimin e uraniumit.
Presidenti Bush tha se dėshiron qė kriza rreth Iranit tė zgjidhjet me mjete paqėsore. Por ai tha se forca ushtarake mbetet njė mundėsi e fundit.
"Tė gjitha alternativat janė tė hapura. Dhe alternativa ime e parė ėshtė qė kjo tė zgjihet nė mėnyrė diplomatike. Mėnyra mė e mirė pėr ta zgjidhur me mjete diplomatike ėshtė tė bashkėpunojmė me partnerėt tanė."
Njė ndėr kėta partnerė ėshtė Gjermania, e cila po luan rol parėsor nė pėrpjekjet e ndėrmjetėsimit me Iranin.
Duke folur nė njė konferencė tė pėrbashkėt shtypi me Presidentin Bush, pas bisedimeve pranė Berlinit, Kancelarja Angela Merkel e bėri tė qartė se qeveria gjermane ėshtė e gatshme tė shtojė presionin ndaj Teheranit nėse ėshtė e nevojshme.
"Nėse Irani nuk u pėrmbahet angazhimeve atėhere duhet tė zbatohen sanksione tė tjera."
Gjatė takimit me gazetarėt, Presidenti Bush u pyet gjithashtu nėse ka ndonjė keqardhje rreth vendimit pėr tė ndėrhyrė nė Irak. Jo, u pėrgjegj ai, por pėrsėriti komentet e bėra pėr njė gazetė britanike se do tė dėshironte ti kishte zgjedhur fjalėt mė me kujdes nė periudhėn para ndėrhyrjes.
"Mund tė kisha pėrdorur njė retorikė mė tė mirė pėr tė treguar se sė pari ne u pėrpoqėm, pėrdorėm ēdo mjet diplomatik pėr Irakun dhe sė dyti, unė nuk e dua luftėn."
Bisedimet Bush-Merkel prekėn gjithashtu edhe ēėshtje tregtare, tė klimės e tė tjera. Megjithėse diskutimet u pėrqendruan nė ēėshtje me rėndėsi, vizita ishte kryesisht njė rast pėr Presidentin Bush qė ai ti jepte lamtumirėn zyrtare udhėheqėses gjermane e cila ka qenė ndėr aleatet mė tė ngushta tė tij.
Popullariteti i tij nė publikun gjerman mbetet megjithatė i ulėt, sipas zotit John K. Glenn, shef i programit pėr politikėn e jashtėme nė Fondacionin gjerman Marshall nė Shtetet e Bashkuara.
"Kjo duket kur shikon anketat mes europianėve lidhur me Presidentin Bush. Por mne po shikojmė edhe diēka tjetėr shumė interesante. Kur europianėt pyeten rreth Shteteve tė Bashkuara, kohėt e fundit vihet re njė pėrmirėsim sa i pėrket imazhit tė Amerikės."
Disa ekspertė thoinė se ky pėrmirėsim ndoshta ka lidhje kryesisht me joshjen e madhe qė po ushtron tek europianėt fushata e tanishme presidenciale nė Shtetet e Bashkuara.
Rezultat i kėsaj ka qenė edhe rėnia e numrit tė protestave qė kanė shoqėruar vizitėn e presidentitg Bush nė Europė. Reginald Dale, eksert nė Qendrėn pėr Studime Strategjike dhe Ndėrkombėtare nė Uashington, thotė se kjo nuk e habit.
"Ata janė shumė tė joshur nga kjo aq sa nė disa vende dėgjon njerėzit qė thonė se ndoshta kjo ėshtė diēka prej sė cilės ata mund tė mėsojnė nga Amerika."
Analisti parashikon se protestat e vetme tė rėndėsishme do tė jenė ndoshta ato qė mund tė zhvillohen kėto ditė nė Romė. //ii
lajme.parajsa.com



































